発音

英会話の本を読んでいたときのこと。
「英語のNの発音は『ヌ』に近いけど、日本語のNの発音は『ん』つまり口蓋垂音(のどちんこを塞いで発音する)なんだって〜、英語圏の人は発音しづらいらしいよ、全然違うんだねぇ」
と感心してオットにいうと、
「ふーん、そうなの?
 チ○コ! ウ○コ! あ、ホントだ・・・」
 
もう少しましな例は思いつかないのか。